Leveraging code-splitting in React